• пятница, 29 Марта, 17:53
  • Baku Баку 14°C

Мухлеж и баланда, или О воровском жаргоне в речи армянских чиновников

10 июня 2019 | 14:31
Мухлеж и баланда, или О воровском жаргоне в речи армянских чиновников
Прошел год с момента смены власти в Армении, и за этот год политическая культура в Армении резко упала и была затоплена уличным лексиконом и призывами к насилию. Этому способствовал ряд представителей власти, нехарактерными заявлениями и речами для государственного чиновника.
Самым ярким примером сказанного, пожалуй — слова, используемые премьер-министром Николом Пашиняном, для понятия смысла которых нужно часто использовать словари. Премьер-министр во время заседаний правительства и на других встречах использует мухлеж, баланда, охбат и другие жаргонные и «воровскому миру» подобающие слова. Например, значение слова «баланда» можно найти в «жаргонном словаре».
Параллельно с этим Пашинян всегда призывает «уложить на асфальт», «ударить в челюсть», «размазать по стенке», которые нехарактерны главе правительства и содержат элементы призыва к насилию. И неудивительно, что его заявления повторяются другими «моишаговскими» представителями власти.
В частности, 6 июня спикер НС Армении Арарат Мирзоян, повторяя слова Пашиняна, буквально призвал к уложению на асфальт и размазыванию по стенке.
За заявлением Мирзояна последовал призыв Пашиняна к сотрудникам правоохранительных органов «обнаружить людей в черном и прикрепить к ним как можно яркую бабочку».
Арарат Мирзоян, отвечая на вопрос журналистов о том, о каких «черных людях» говорил Пашинян и какие данные о них имеются, сказал, что такие люди пытаются устроить хаос, добавив, что «для обезвреживания преступников надо уложить их на асфальт и размазывать по стенке, а подобные призывы Пашиняна не считал призыв к насилию, говоря, что «у государства есть право применять силу ... комментируйте, как хотите».
Приведенные примеры доказывают, что «бархатные революционеры» понизили армянскую политическую культуру до уровня уличного лексикона. И несмотря на то, что Никол Пашинян в качестве плохого примера ссылается «на кордах сидящих и правду гласящих», он и его команда разговаривают именно на типичном языке подобных людей. А с пропагандистами насилия представители власти борются с помощью призывов к насилию: размазывать по стенке, уложить на асфальт, ударить по челюсти, закрыть аппетит баландой, обрезать руки, закапывать в зародышевом состоянии и т.д.
Antifake.am
banner

Советуем почитать