Президент Азербайджана совершает визит в Грузию (Добавлено) (Фото)

5 ноября Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев прибыл с официальным визитом в Грузию.
В Тбилисском международном аэропорту, где развевались государственные флаги Азербайджана и Грузии, в честь Президента Ильхама Алиева был выстроен почетный караул.
Президента Азербайджана встречали высокопоставленные представители государства и правительства Грузии.
Затем Президент Ильхам Алиев посетил в парке культуры и отдыха имени Гейдара Алиева в Тбилиси памятник общенациональному лидеру нашего народа.
Глава государства возложил венок к памятнику.
В тот же день Президент Азербайджана посетил Мемориал героев в Тбилиси.
Здесь в честь главы государства был выстроен почетный караул.
Президент Ильхам Алиев возложил венок к Мемориалу героев.
Затем прозвучали государственные гимны Азербайджана и Грузии.
***
5 ноября в резиденции Президента Грузии состоялась церемония официальной встречи Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева.
На площади, где развевались государственные флаги Азербайджана и Грузии, в честь Президента Ильхама Алиева был выстроен почетный караул.
Президента Азербайджана Ильхама Алиева встретил Президент Грузии Георгий Маргвелашвили.
Начальник почетного караула отдал рапорт Президенту Азербайджана.
В исполнении военного оркестра прозвучали государственные гимны Азербайджана и Грузии.
Президенты обошли строй почетного караула.
Представители государства и правительства Грузии были представлены Президенту Ильхаму Алиеву, а делегация Азербайджана - Президенту Георгию Маргвелашвили.
Затем президенты поздоровались с аккредитованными в Тбилиси послами зарубежных стран.
Главы государств сфотографировались для официального фото.
***
В Тбилиси после церемонии официальной встречи состоялась встреча Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева и Президента Грузии Георгия Маргвелашвили один на один.
На встрече было выражено удовлетворение успешным развитием двусторонних отношений в различных областях. Было подчеркнуто значение официального визита Президента Азербайджана в Грузию с точки зрения расширения наших связей. Выражена уверенность в дальнейшем развитии отношений между двумя странами.
В ходе беседы состоялся обмен мнениями по международным, двусторонним вопросам и вопросам, представляющим взаимный интерес.
***
По окончании встречи один на один состоялась встреча Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева и Президента Грузии Георгия Маргвелашвили в расширенном составе.
Президент Грузии Георгий Маргвелашвили сказал:
- Ваше превосходительство господин Президент.
Уважаемые члены делегации.
Разрешите от всей души поприветствовать Ваш визит в Грузию. Должен сказать, что я давно ждал этого визита.
Наше добрососедство, сотрудничество и реализуемые совместные стратегические проекты являются образцовыми. Однако я уверен, господин Президент, что Ваш официальный визит в Грузию еще более углубит наше сотрудничество и придаст импульс вступлению наших связей в новый этап.
Президент Азербайджана Ильхам Алиев сказал:
- Большое спасибо, уважаемый господин Президент.
Благодарю Вас за оказанное гостеприимство. Очень рад вновь находиться в Грузии. Уверен, что итоги моего визита окажут очень позитивное влияние на развитие связей между двумя странами.
Грузия для нас очень близкая страна, стратегический партнер. Мы успешно сотрудничаем в различных областях и это сотрудничество постепенно углубляется. Мы очень хотим, чтобы двусторонние связи развивались еще быстрее и охватывали все сферы.
На повестке дня стоит много вопросов. По каждому вопросу есть конкретные программы, а также механизмы исполнения. Сейчас мы с удовольствием обсудим эти вопросы в расширенном составе.
Х Х Х
На встрече были обсуждены перспективы сотрудничества в экономической, инфраструктурной, энергетической, железнодорожной, гуманитарной и других сферах.
По окончании встречи в расширенном составе Президент Ильхам Алиев и Президент Георгий Маргвелашвили подписали Совместную декларацию между Азербайджанской Республикой и Грузией.
***
5 ноября Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев и Президент Грузии Георгий Маргвелашвили выступили в Тбилиси с заявлениями для печати.
Заявление Президента Георгия Маргвелашвили
- Прежде всего, хочу поблагодарить Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева за визит в Грузию. Это очень важный визит. Он важен с точки зрения углубления стратегического сотрудничества между нашими странами и наших дальнейших связей. Нынешние отношения между двумя народами превратили наши страны в стратегических партнеров. Это, в свою очередь, сыграло огромную роль и для Азербайджана, и для Грузии, и, в целом, для Кавказского региона.
На сегодняшней встрече мы говорили и об объединяющем нас стратегическом сотрудничестве. На встрече также состоялся обмен мнениями о сотрудничестве, объединяющем Каспийское и Черное моря. Мы также говорили о транспортных проектах, проектах, связанных с энергетическим коридором, углублении сотрудничества в этой области. Мы подписали Совместную декларацию, что, в свою очередь, внесет вклад в расширение наших связей в области безопасности, экономики, торговли, транзита и культуры.
Подчеркнув, что связи между нашими странами опираются на отношения добрососедства, Георгий Маргвелашвили сказал:
- Эти связи, безусловно, продолжаются и между правительствами, мы реализуем совместные проекты. Мы благодарим Азербайджан не только за партнерские отношения, но и за реализацию в Грузии многих проектов. Азербайджан всегда поддерживает Грузию не только в экономической, но и в гуманитарной сфере. Каждому грузину хорошо известно, какую помощь оказывает нам Азербайджан. В качестве примера можем отметить поддержку и помощь в реализации благотворительных проектов, связанных с детскими садами, церквями, спортсменами. Мы признательны Азербайджану и за это сотрудничество. Грузинский народ тоже всегда будет рядом с дружественным азербайджанским народом.
Президент Грузии отметил, что проекты, реализуемые Азербайджаном совместно с Грузией, имеют важное значение для Европы, рассказал о направлениях расширения сотрудничества в энергетической и транспортной сферах. Георгий Маргвелашвили сообщил, что провел с Президентом Азербайджана обмен мнениями о нынешнем положении в регионе. Коснувшись проведенных в Азербайджане парламентских выборов, глава Грузинского государства сказал:
- Еще раз поздравляю лично Ильхама Алиева и наших азербайджанских друзей с очень успешно проведенными в Азербайджане парламентскими выборами. Выражаю господину Президенту признательность за визит в нашу страну сразу после выборов. Все это является наглядным примером отношений между Азербайджаном и Грузией и открывает новые перспективы для расширения нашего сотрудничества.
Заявление Президента Ильхама Алиева
- Большое спасибо, уважаемый господин Президент.
Уважаемые дамы и господа.
Прежде всего, хочу поблагодарить Вас за гостеприимство, оказанное мне и делегации. Очень рад вновь находиться на братской грузинской земле.
Уважаемый господин Президент, Вы также отметили, что недавно в Азербайджане состоялись парламентские выборы. Свой первый официальный визит после выборов я совершаю в братскую Грузию. Это само по себе свидетельствует о том, как высоко мы оцениваем двусторонние связи.
Подписанная сегодня Совместная декларация определяет перспективы развития наших связей. В основе наших связей лежит единство двух народов, наша совместная история и братство. В Декларации нашли отражение очень конкретные положения о перспективах развития. Можно сказать, что Грузия и Азербайджан тесно сотрудничают во всех сферах. Мы успешно сотрудничаем в рамках международных организаций. Мы поддерживаем друг друга во всех вопросах, в частности, в вопросах, связанных с территориальной целостностью стран. Есть прекрасные возможности и для дальнейшего сотрудничества в международных организациях. Уверен, что две страны и дальше будут постоянно поддерживать позицию друг друга.
В Декларации также нашли отражение очень точные выражения, связанные с урегулированием конфликтов. Все конфликты, в том числе конфликты, произошедшие на территории Грузии и Азербайджана, должны найти решение в рамках территориальной целостности, суверенитета стран, неприкосновенности границ. Они должны быть урегулированы на основании решений и резолюций международных организаций. Уже много лет исконная, историческая азербайджанская земля – Нагорный Карабах и прилегающие к нему семь районов находятся под оккупацией. К сожалению, конфликт по сей день не урегулирован, несмотря на то, что все влиятельные международные организации приняли решения и резолюции об урегулировании данного конфликта в рамках территориальной целостности Азербайджана.
Мы очень успешно сотрудничаем в экономической сфере. Очень хотим, чтобы торговый оборот еще больше вырос. Конечно, взаимный интерес достаточно высок. Азербайджан вкладывает в Грузию крупные инвестиции. Грузия является очень привлекательной страной для вложения инвестиций. В Вашей стране создан прекрасный инвестиционный климат. Хочу сердечно поздравить Вас по этому случаю.
Мы, конечно, широко обсудили сегодня энергетические и транспортные вопросы. Еще раз выразили свою волю: эти вопросы, эти проекты должны быть реализованы в скором времени. В особенности, Южный газовый коридор, который сегодня успешно реализуется. Если бы в свое время не были построены такие нефте- и газопроводы, как Баку-Супса, Баку-Тбилиси-Джейхан, Баку-Тбилиси-Эрзурум, то сегодня не было бы никаких оснований для Южного газового коридора. Южный газовый коридор сегодня имеет большое экономическое и политическое значение и для Грузии, и для Азербайджана, и для Европы. Этот проект успешно реализуется.
Уверен, что азербайджанский газ в еще большем объеме будет поставляться в 2018 году в Турцию, а в 2020 году – в Европу. Это очень большой проект. Считаю, что это – крупнейший энергетический проект, реализуемый сегодня в Европе. В реализацию Южного газового коридора планируется вложить инвестиции в размере, как минимум, 45 миллиардов долларов.
Азербайджан обладает очень богатыми и крупными запасами газа. Подтвержденные запасы газа составляют 2,6 триллиона кубометров. Это означает, что в течение, по меньшей мере, 100 лет после этого Азербайджан сможет обеспечивать природным газом в крупных объемах как себя, так и соседние страны, а также европейские государства.
Конечно, совместная деятельность Грузии и Азербайджана, наша единая позиция в будущем продемонстрируют большую надежность этого коридора. Таким образом, возрастет геополитическое значение наших стран. Разумеется, увеличатся и наши доходы.
Сегодня на встрече в расширенном составе я сообщил, что недавно в Азербайджане был создан Координационный совет, связанный с транзитными грузами. Мы очень хотим, чтобы Грузия и Азербайджан выступали с единой позиции в области грузоперевозок. Мы можем проводить единую тарифную политику для значительного увеличения объема грузов, проходящих через территорию страны. Это возможно.
Считаю, что в будущем в странах, куда могут поставляться грузы, можно проводить и совместные презентации. Сегодня в мире идет борьба за грузы. Главное, чтобы это была здоровая борьба, здоровая конкуренция. В этом случае предлагаемые Грузией и Азербайджаном транзитные возможности, конечно, будут более предпочтительными.
Сегодня, конечно, обсуждались и другие вопросы. Очень рад, что у нас нет никаких расхождений по всем обсужденным вопросам. Мы - друзья, братья. Мой успешный визит одновременно является также прекрасным шагом для нашего дальнейшего динамичного сотрудничества.
Еще раз выражаю признательность за оказанные мне и делегации внимание и гостеприимство. Спасибо.
***
5 ноября в Тбилиси от имени Президента Грузии Георгия Маргвелашвили был дан официальный прием в честь Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева.
Главы государств выступили на приеме.
Выступление Президента Георгия Маргвелашвили
- Ваше превосходительство Президент Азербайджанской Республики.
Уважаемые гости.
Дамы и господа.
Позвольте еще раз поприветствовать Вас. Рад принимать здесь делегацию, пожаловавшую к нам из дружественной Азербайджанской Республики, и Президента Азербайджанской Республики, Его превосходительство господина Ильхама Алиева.
Этот визит олицетворяет очередной шаг, направленный на углубление стратегического сотрудничества, партнерства между Грузией и Азербайджаном.
Президент Георгий Маргвелашвили отметил, что народы Грузии и Азербайджана имеют общую историю, а главное – уникальные дружественные связи, налаженные на протяжении истории и отражающие прочную основу наших отношений. Глава Грузинского государства сказал:
- Эти прочные дружественные отношения стали важной поддержкой бывшим руководителям Азербайджана и Грузии – господину Гейдару Алиеву и господину Эдуарду Шеварднадзе в реализации очень значимых для регионального сотрудничества стратегических проектов. Эти усилия придали геополитическое значение нашим странам и региону в целом. С начала осуществления этой важной инициативы, можно сказать, проходит двадцать лет. За этот период мы благодаря крепкой дружбе и тесному сотрудничеству смогли дать достойный ответ многочисленным вызовам.
Президент Грузии подчеркнул, что грузинский народ всегда с одобрением вспоминает братскую помощь, оказанную азербайджанским народом и государством в сложные для страны моменты. Затем Георгий Маргвелашвили, вспомнив свой первый визит в Баку в качестве Президента, сказал:
- Господин Президент, я никогда не забуду наполненного духом дружбы щедрого гостеприимства, оказанного Вами и азербайджанским народом. Благодарю Вас за доброе отношение, которое мы всегда чувствуем в ходе наших теплых встреч и обсуждений.
В настоящее время мы являемся свидетелями еще большего развития современного Азербайджана. Роль Президента Ильхама Алиева в этом процессе перестройки важна и значима. Это еще раз подтвердили успешно прошедшие последние парламентские выборы. Пользуясь случаем, хочу поздравить господина Президента и азербайджанский народ с этим важным шагом на пути дальнейшего развития и процветания дружественной страны. Уверен, что под руководством Ильхама Алиева Азербайджан добьется еще более внушительных успехов.
Уважаемый господин Президент, хочу заверить Вас в том, что Грузия всегда будет рядом с дружественным Азербайджаном. Наше стратегическое сотрудничество остается неизменным.
Президент Георгий Маргвелашвили отметил, что Грузия придает важное значение созданию еще больших возможностей для транспортировки энергетических ресурсов и продукции Азербайджана в Европу. Подчеркнув, что Грузия, стараясь воспользоваться договоренностью с Европейским Союзом о свободной торговле как общим достижением, заинтересована в том, чтобы азербайджанские инвесторы и бизнесмены использовали эти возможности, он сказал:
- Господин Президент, уверен, что Ваш нынешний визит в Грузию создаст новые возможности для дальнейшего развития сотрудничества между нашими государствами в политической, экономической, энергетической, торговой, транспортной, образовательной и гуманитарной сферах. Это придаст новый импульс дальнейшему углублению партнерства между Грузией и Азербайджаном.
Желаю Вам здоровья, счастья, успехов во всех делах, которые послужат благосостоянию азербайджанского народа и республики.
Выступление Президента Ильхама Алиева
- Уважаемый господин Президент.
Дамы и господа.
Прежде всего, хочу поблагодарить Вас за гостеприимство, оказанное мне и делегации в ходе визита.
Очень рад вновь посетить Вашу прекрасную страну. Наши страны и народы на протяжении многих веков жили в условиях дружбы и добрососедства. После обретения независимости мы успешно продолжаем эти отношения, являясь стратегическими партнерами. Активный политический диалог между Азербайджаном и Грузией сопровождается регулярными взаимными визитами.
Мне приятно вспомнить Ваш официальный визит в Азербайджан в феврале минувшего года, а также наши встречи во время моего визита в Грузию для участия в трехстороннем саммите Азербайджан-Грузия-Турция в мае того же года, проведенный нами обмен мнениями. Считаю, что визиты на высоком уровне полезны для обсуждения и решения вопросов, стоящих на повестке дня.
Мы и сегодня рассмотрели многие аспекты нашего двустороннего и многостороннего сотрудничества. Уверен, что проведенные встречи и обсуждения, а также подписанная Совместная декларация внесут вклад в развитие и расширение нашего сотрудничества. Наше успешное сотрудничество в политической, экономической, энергетической, транспортной, инвестиционной, гуманитарной и других сферах имеет прекрасные результаты. Однако считаю, что есть большой потенциал для дальнейшего расширения наших экономических связей, увеличения торгового оборота.
Азербайджан является одним из основных торговых партнеров Грузии и основных инвесторов в этой стране. Азербайджанские компании входят в число компаний, выплачивающих самые большие налоги в бюджет Грузии. Совместно реализуемые нами крупномасштабные энергетические, транспортные проекты - Баку-Тбилиси-Джейхан, Баку-Тбилиси-Эрзурум, Южный газовый коридор, Баку-Тбилиси-Карс повышают значение наших стран не только в регионе, но и во всем мире. Эти проекты не только служат развитию региона, но и являются важным вкладом в восстановление исторического Шелкового пути. Азербайджан вместе со своими партнерами играет важную роль в обеспечении потребностей Европы в энергоносителях. Мы уже доказали, что являемся надежными партнерами, а обеспечение непрерывной, устойчивой и безопасной деятельности созданной нашими усилиями нефтегазовой и транспортной инфраструктуры имеет важное значение для всех сторон.
Наши отношения успешно продолжаются и в гуманитарной сфере. Проживающие в Грузии азербайджанцы и живущие в Азербайджане грузины играют роль моста в развитии связей в этой области. С этой точки зрения обеспечение их активного участия в общественно-политической жизни страны, гражданами которой они являются, имеет очень важное значение для дальнейшего укрепления дружбы и сотрудничества между нашими народами и странами.
Наши страны также тесно сотрудничают в рамках ООН, ОБСЕ, Совета Европы, Организации Черноморского экономического сотрудничества, ГУАМ и других организаций. Продолжение нашего опирающегося на взаимную поддержку многостороннего сотрудничества в международных и региональных организациях представляет особое значение.
Как известно, самым большим источником угрозы для развития региона являются неразрешенные конфликты. Азербайджан уже более 20 лет подвергся военной агрессии со стороны Армении, в результате которой оккупированы 20 процентов наших территорий – Нагорный Карабах, являющийся нашей исторической землей, и прилегающие к нему 7 районов, на этих территориях проведена политика этнической чистки, более миллиона человек оказались в положении беженцев и вынужденных переселенцев. Международные организации выразили свою позицию в связи с конфликтом. Имеются 4 резолюции Совета Безопасности ООН, связанные с безоговорочным и незамедлительным выводом армянских вооруженных сил с оккупированных территорий Азербайджана, соответствующие решения и резолюции ОБСЕ, Парламентской Ассамблеи Совета Европы, Организации Исламского Сотрудничества, Движения неприсоединения и других международных организаций. Однако агрессивная Армения игнорирует нормы международного права, не соблюдает решения международных организаций. Наша решительная позиция заключается в том, что конфликт должен быть урегулирован только в рамках территориальной целостности Азербайджана, в соответствии с нормами международного права.
Уважаемый господин Президент, еще раз выражаю удовлетворение визитом в Грузию, желаю братскому грузинскому народу новых успехов.
АЗЕРТАДЖ