Баку 23°C
Ответ азербайджанского солдата на письмо солдата армянской армии
«Я прочитал твое письмо.
Извини, но, в отличие от тебя, не могу обратиться к тебе «дорогой».
Да, я помню нашу случайную встречу в Грузии – не знаю для чего, но судьбе почему-то было угодно свести нас.
Тогда мы были лишь случайными знакомыми – волею случая пересекшиеся на мероприятии и пообщавшиеся друг с другом.
Сегодня мы – солдаты, и стоим по разные стороны окопа. Возможно даже лицом к лицу.
Теперь мы друг для друга – враги…
Ты пишешь, что армия для тебя – ненавистное место. Пишешь, что будешь там с огромным отвращением и оставленный без выбора. Это значит, что ты прекрасно знаешь, что там у вас творится.
Ты желаешь мне удачи, и это твое пожелание я принимаю, потому что я и сам желаю себе и своим братьям по оружию удачи в освобождении родной земли от ваших, как ты пишешь, националистов, нацистов, псевдопатриотов и прочих.
Я и тебе желаю избавиться от них, потому что это они ведут тебя, твоих родных и близких, весь твой народ в пропасть.
Но сегодня ты – солдат и, следовательно - мой враг.
Сегодня ты, получив приказ, не моргнув глазом, будешь стрелять в меня. Ты выстрелишь, даже если узнаешь, что я – тот, с кем ты когда-то сидел за одним столом.
Будешь стрелять по тем, кто рядом со мной – в таких же молодых парней, на жизнь, судьбу, мечты которых посягают твои командиры.
Ты будешь стрелять, и выжигать мою землю, куда когда-то твоих далеких сородичей, пожалев, впустили мои предки.
Будешь стрелять по мирным людям, живущим близ линии огня, и убивать их, беззащитных стариков, женщин, детей. Так, как твои соотечественники убивали в Ходжалы, так, как сделали это с Захрой и Фаризом, как поступят точно так же при любом удобном случае.
И поэтому я тоже – буду стрелять в тебя.
Я, не задумываясь, нажму на курок, потому что это – МОЯ РОДИНА, и я готов отдать за нее жизнь.
Это – МОЙ НАРОД, и я буду защищать его до последней капли крови.
Это – МОИ БРАТЬЯ, и если понадобится, я закрою их своим телом…
Читая твое письмо, я хочу верить, что ты писал его искренне. Но все, что там написано, - все это было в прошлой жизни.
Сегодня мы - по разные стороны окопа.
Окопа, который вырыт на МОЕЙ ЗЕМЛЕ.
И для меня не имеет значения, кто стоит по ту его сторону – хороший, или плохой человек, находится он там добровольно или по принуждению, выполняет преступные приказы с кровожадным удовольствием или с отвращением.
Потому что для меня он - не просто человек.
Он для меня – ВРАЖЕСКИЙ СОЛДАТ, и будет им до тех пор, пока не уберется с МОЕЙ ЗЕМЛИ.
И только после этого, если я вдруг где-то случайно встречу тебя снова, я смогу сказать тебе: «Здравствуй».
P.S.: Приведенное здесь письмо писал не азербайджанский солдат, а уже отслуживший гражданин АР. Но уверены, что любой азербайджанский военнослужащий, более того, любой гражданин Азербайджана готов поставить под ним свою подпись.
Напомним, что вчера армянское издание Epress от имени якобы солдата срочной службы армянской армии опубликовало «письмо, адресованное его азербайджанскому другу, с которым он познакомился в Грузии».
Приводим текст «письма» без изменений:
«— Дорогой …,
Меня призвали в армию, и два года я буду в самом мною ненавистном месте. Мы довольно много говорили о конфликте наших стран, и у тебя есть общее мнение о моих взглядах на счет всего этого. Так вот, пишу тебе, чтоб ты помнил. Среди многих националистов, нацистов, псевдопатриотов и прочих служу также я. Что бы ты ни услышал об армянской нации (неразборчиво) и армянской армии, знай, что я тоже там. С огромным отвращением и оставленный без выбора.
Единственное, что меня хоть как-то успокаивает, это то, что через два года я буду свободен и у меня не будет никаких навязанных на шее долгов.
Удачи тебе, брат, и знай — нас таких немало!
2017»
1news.az
Извини, но, в отличие от тебя, не могу обратиться к тебе «дорогой».
Да, я помню нашу случайную встречу в Грузии – не знаю для чего, но судьбе почему-то было угодно свести нас.
Тогда мы были лишь случайными знакомыми – волею случая пересекшиеся на мероприятии и пообщавшиеся друг с другом.
Сегодня мы – солдаты, и стоим по разные стороны окопа. Возможно даже лицом к лицу.
Теперь мы друг для друга – враги…
Ты пишешь, что армия для тебя – ненавистное место. Пишешь, что будешь там с огромным отвращением и оставленный без выбора. Это значит, что ты прекрасно знаешь, что там у вас творится.
Ты желаешь мне удачи, и это твое пожелание я принимаю, потому что я и сам желаю себе и своим братьям по оружию удачи в освобождении родной земли от ваших, как ты пишешь, националистов, нацистов, псевдопатриотов и прочих.
Я и тебе желаю избавиться от них, потому что это они ведут тебя, твоих родных и близких, весь твой народ в пропасть.
Но сегодня ты – солдат и, следовательно - мой враг.
Сегодня ты, получив приказ, не моргнув глазом, будешь стрелять в меня. Ты выстрелишь, даже если узнаешь, что я – тот, с кем ты когда-то сидел за одним столом.
Будешь стрелять по тем, кто рядом со мной – в таких же молодых парней, на жизнь, судьбу, мечты которых посягают твои командиры.
Ты будешь стрелять, и выжигать мою землю, куда когда-то твоих далеких сородичей, пожалев, впустили мои предки.
Будешь стрелять по мирным людям, живущим близ линии огня, и убивать их, беззащитных стариков, женщин, детей. Так, как твои соотечественники убивали в Ходжалы, так, как сделали это с Захрой и Фаризом, как поступят точно так же при любом удобном случае.
И поэтому я тоже – буду стрелять в тебя.
Я, не задумываясь, нажму на курок, потому что это – МОЯ РОДИНА, и я готов отдать за нее жизнь.
Это – МОЙ НАРОД, и я буду защищать его до последней капли крови.
Это – МОИ БРАТЬЯ, и если понадобится, я закрою их своим телом…
Читая твое письмо, я хочу верить, что ты писал его искренне. Но все, что там написано, - все это было в прошлой жизни.
Сегодня мы - по разные стороны окопа.
Окопа, который вырыт на МОЕЙ ЗЕМЛЕ.
И для меня не имеет значения, кто стоит по ту его сторону – хороший, или плохой человек, находится он там добровольно или по принуждению, выполняет преступные приказы с кровожадным удовольствием или с отвращением.
Потому что для меня он - не просто человек.
Он для меня – ВРАЖЕСКИЙ СОЛДАТ, и будет им до тех пор, пока не уберется с МОЕЙ ЗЕМЛИ.
И только после этого, если я вдруг где-то случайно встречу тебя снова, я смогу сказать тебе: «Здравствуй».
P.S.: Приведенное здесь письмо писал не азербайджанский солдат, а уже отслуживший гражданин АР. Но уверены, что любой азербайджанский военнослужащий, более того, любой гражданин Азербайджана готов поставить под ним свою подпись.
Напомним, что вчера армянское издание Epress от имени якобы солдата срочной службы армянской армии опубликовало «письмо, адресованное его азербайджанскому другу, с которым он познакомился в Грузии».
Приводим текст «письма» без изменений:
«— Дорогой …,
Меня призвали в армию, и два года я буду в самом мною ненавистном месте. Мы довольно много говорили о конфликте наших стран, и у тебя есть общее мнение о моих взглядах на счет всего этого. Так вот, пишу тебе, чтоб ты помнил. Среди многих националистов, нацистов, псевдопатриотов и прочих служу также я. Что бы ты ни услышал об армянской нации (неразборчиво) и армянской армии, знай, что я тоже там. С огромным отвращением и оставленный без выбора.
Единственное, что меня хоть как-то успокаивает, это то, что через два года я буду свободен и у меня не будет никаких навязанных на шее долгов.
Удачи тебе, брат, и знай — нас таких немало!
2017»
1news.az
